قراءة سلسلة SDMX مع الحفاظ على أبعادها

هل تصف القيمتان السلسلة نفسها فعلاً؟

يتيح SDMX تبادل البيانات والبيانات الوصفية الإحصائية. لا تحدد القيمة المنفردة السكان أو الوحدة أو حالة الرصد. تفسر بنية المنتج الأكواد ولا يغني تنسيق الإجابة عنها.

1. العثور على التدفق والبنية

   سجل الجهة والمعرف والنسخة. قد يؤدي إغفال النسخة إلى اختيار الأحدث؛ احفظ البنية المستخدمة.

2. تفكيك المفتاح

   اقرأ الأبعاد بترتيبها الموثق وقوائم الأكواد. قد يغير التواتر أو المنطقة أو الوحدة أو التعديل معنى السلسلة.

3. حفظ السمات

   احتفظ بالوحدة والمضاعف والحالة عند مستوى ارتباطها. لا تحول رصداً مفقوداً أو أولياً إلى نتيجة نهائية.

4. تثبيت الاستخراج

   احفظ الطلب والفلاتر والفترة وترويسة Accept والوقت والملف الأصلي. قارن المفاتيح قبل الأرقام.

حالات وقرارات

حالات نموذجية لإعداد التحقق، وليست وصفًا لمهام منفذة أو ملاحظات فعلية.

الدليل المطلوب حفظه

• التدفق والجهة والنسخة
• البنية وقوائم الأكواد
• المفاتيح والفلاتر الكاملة
• السمات والملف والتاريخ

مراجع رسمية

• البنك المركزي الأوروبي — بيانات SDMX الوصفية
• البنك المركزي الأوروبي — تنسيقات الرد
• Eurostat — طلبات SDMX 3.0
• البنك المركزي الأوروبي — مفاتيح السلاسل

صفحات المصادر المرتبطة

• ECB Data Portal
• Eurostat · Data Browser
• OECD Data Explorer
• IMF Data
• Insee · Séries chronologiques

بروتوكولات ذات صلة

• استعلام API عام وحفظ استخراج قابل للتحقق
• بناء قاموس بيانات قابل للاستخدام
• قراءة القيم المفقودة والحالات الإحصائية
• فحص انقطاع السلسلة الإحصائية

فحوص قبل الاستنتاج

• هل حفظت كل الأبعاد؟
• هل الوحدة والمضاعف صريحان؟
• هل حفظت سمات الرصد؟
• هل يمكن إعادة فلتر الفترة؟

استخراج يربط كل رصد بمفتاحه ووحدته وحالته.