Публичные источники / FR

Légifrance

Найти французские нормативные акты, кодексы, судебные решения и их редакции.

Место правового исследования со справочниками и документами.

Иллюстрация, созданная ИИ

Как читать этот источник

Отвечает ли нынешняя редакция на исторический вопрос?

ChronoLégi показывает версии текста или статьи на выбранную дату.

Что проверить

  1. Зафиксировать дату события, редакцию, отсылки и переходные положения.

Ссылка документирует метод чтения. Пример вымышленный; запись не подтверждает сегодняшнюю проверку портала или результат задания.

На небольшом экране прокручивайте таблицу горизонтально, чтобы прочитать все столбцы.

Сопоставить дату и редакцию
Изучаемое событиеПрочитанная редакцияПроверка хронологии
ФевральДействует с января по майРедакция охватывает нужную дату
ФевральДействует с июняНайти предыдущую редакцию

Предел интерпретации

Найденная редакция сама по себе не решает вопрос применимости к конкретной ситуации.

Что сохранить

Идентификатор документа, охват, дата обращения и фрагмент, обосновывающий вывод.

Прочитанный источник : Légifrance · Cas d’usage de ChronoLégi · Дата обращения

Обновлено :

Происхождение и вид доказательства

Оператор или профильная организация
DILA
Вид результата
Правовой акт или решение

Различайте исходный текст, сводную редакцию, решение и комментарий. Проверьте редакцию, область и нужную дату.

Что можно найти в этом источнике

Найти французские нормативные акты, кодексы, судебные решения и их редакции.

Ограничение, которое следует сохранить в выводе

Проверьте редакцию на нужную дату и отличайте закон от комментария.

Подходящие точки входа

  • Вид документа
  • Точный запрос
  • Период наблюдения

Поля для цитирования результата

  • Идентификатор документа
  • Статья / пункт
  • Версия / пересмотр
  • Дата действия / вступления в силу

Что сохранить в досье доказательств

Код документа или статьи, нужная дата, показанная редакция, начало и конец действия и постоянная ссылка.

Проверка перед выводом

Текущий текст может отличаться от применимого в прошлом; проверьте датированную редакцию и переходные нормы.

Официальная справочная страница

Условия доступа, загрузки и API зависят от сервиса. Проверяйте официальную документацию и условия ресурса.

Сопоставить источник в исследовательском маршруте

Полезные методы

Другие источники этой группы

Перед выгрузкой или использованием

Охват
FR
Сохраняемые идентификаторы
Идентификатор документа · Статья / пункт · Версия / пересмотр · Дата действия / вступления в силу

Лицензия и права

Проверьте конкретный ресурс и его условия. Доступность просмотра не разрешает перераспространение; сохраняйте лицензию и ограничения ресурса, не выводя их из портала.

Дата и версия

Раздельно запишите дату просмотра, охватываемый период, обновление и версию. Для пересматриваемых данных сохраняйте файл или точную ссылку на выгрузку.

Какой объект описывает результат?

Единица результата
Правовой текст и версия; статья и дата действия
Временной ориентир
Публикация, вступление в силу, применимый период и версия.

Документация и доступ

Страница, выгрузка и API могут различаться охватом и условиями. Проверьте пагинацию, фильтры, авторизацию, квоты и лицензию выбранного способа.

Открыть документацию производителя

Достаточна ли текущая редакция для старого события?

Не всегда. Проверьте редакцию и положения, применимые на исследуемую дату, включая переходные правила.

Как отличать перевод, консолидацию и оригинал?

Запишите язык, вид версии и дату действия. Цитируйте использованную редакцию и изменения; обозначьте собственный перевод.

Как читать и цитировать публичное решение
Источники законов и публичных решений

ПОДРОБНЕЕ / ПРАКТИКА

Использовать карточку источника как отправную точку

Фильм показывает, где искать и какие границы следует иметь в виду. Она помогает подготовить консультацию, но не заменяет чтение полученного документа.

Обновлено .

Приоритетные проверки

Выберите точный вопрос, открывайте источник и откройте запрос, результат и дату. Сравнивать объявленные возможности с фактически доступной информацией во время консультации.

Ошибки интерпретации

Доступность сервиса и его содержание могут варьироваться. Список не превращает отсутствующий, частичный или двусмысленный результат в окончательный ответ.

Рабочий документ для сохранения

Консультационный отчет документирует путь поиска, найденный документ, полезные элементы и резервы. Результат включен в досье с его происхождением.