Näyttö, arkistotallenteet ja muistikirja. Havainnollistava näkymä.

OPAS / ARKISTOT

Lue verkkoarkistoa vääristämättä aikajanaa

Arkisto auttaa löytämään vanhan jäljen. Määritä tarkasti havaittu kohde: resurssi, tallenne ja tekstikohta tiettynä hetkenä.

Tekoälyllä luotu kuvitus

01 / OPAS / ARKISTOT

Havaittu jälki ja rajattu päätelmä

Määritä kysymys ennen kalenterin avaamista: etsitkö sanamuotoa, saatavilla ollutta asiakirjaa vai sivun muutosta? Kirjaa olennaiset URL-versiot. Erota näkyvä tuntemattomasta; verkkotunnus ei todista aiempaa tekijää tai sisällön jatkuvuutta.

Oppaat
Kolmen resurssitilan käsitteellinen kaavio: T0-, T1- ja T2-havainnot ovat erillisiä. Välit eivät todista jatkuvaa olemassaoloa.
Kolmen resurssitilan käsitteellinen kaavio: T0-, T1- ja T2-havainnot ovat erillisiä. Välit eivät todista jatkuvaa olemassaoloa.

02 / OPAS / ARKISTOT

Kuusi käyttökelpoisen arkiston tarkistusta

Tarkistukset dokumentoivat havaintoa; ne eivät sertifioi näyttöä tai palauta havaitsemattomia ajanjaksoja.

01

Säilytä kaksi osoitetta

Kirjaa alkuperäinen URL ja luettu tallenne. Tarkista kohde siirtymisen jälkeen: arkisto voi johtaa eri päiväykseen tai nykyverkkoon.

Säilytettävä tieto · Alkuperäinen URL, tallenteen URL ja lopullinen kohde
02

Erota päiväykset

Erota asiakirjan näkyvä päiväys, arkistointi ja katselu. Älä tee ensimmäisestä löydetystä havainnosta varmaa luontipäivää.

Säilytettävä tieto · Päiväykset, tunnettu tarkkuus ja sanamuoto
03

Yksilöi tekstikohta

Säilytä otsikko, katkelma ja konteksti. Yksittäinen lause voi jättää pois varauksen, kiellon tai sovellettavan ajanjakson.

Säilytettävä tieto · Katkelma, otsikko ja lähikonteksti
04

Sisältö ja resurssit

Tarkista teksti, kuvat ja hyödylliset linkit erikseen. Toisto ei takaa osien tai toimintojen säilymistä.

Säilytettävä tieto · Tarkistetut osat ja puuttuvat kohteet
05

Vertailtavat versiot

Vertaa samaa resurssia ja kohtaa tallenteiden välillä. Ohjaus, toinen tiedosto tai näyttövirhe ei itsessään ole toimituksellinen muutos.

Säilytettävä tieto · Versiot, havaittu ero ja kilpaileva selitys
06

Suhteutettu päätelmä

Tallenteen puuttuminen ei yksin osoita julkaisun puuttumista. Kirjaa havaittu aikaväli ja asiat, joita ei voi vahvistaa.

Säilytettävä tieto · Haun rajaus ja selkeä varaus

03 / OPAS / ARKISTOT

Toisen lukukerran mahdollistava tietue

Laadi pieni tarkistusaineisto ennen aikajanaa tai historiallista kertomusta.

  1. 01

    Määritä haku

    Kirjaa kysymys, tutkitut URL:t, ajanjakso ja poissulut. Säilytä tuloksettomat haut osana menetelmää.

  2. 02

    Lue tallenne

    Avaa asiakirja, tarkista kohde ja etsi tekstikohta. Kirjaa näkyvä tieto täydentämättä tuntemattomia päiväyksiä.

  3. 03

    Vertaa täyttämättä aukkoja

    Vertaa havaintoja, eroja ja puutteita. Pidä muutos hypoteesina, kun toinen selitys on mahdollinen.

  4. 04

    Kirjoita ja tarkista

    Viittaa tallenteeseen, säilytä varaukset ja anna arvioijan toistaa polku. Tarkista uudelleen täydellisemmän resurssin löytyessä.

04 / OPAS / ARKISTOT

Neljä lukutilannetta

Tietue riippuu kysymyksestä, johon jäljen tulee vastata.

01

Lause näyttää kadonneen

Vertaa kohtia ja kohdeosoitteita, kuvaa molemmat havainnot. Pelkkä ero ei osoita poistamisen tarkoitusta.

Lue aineisto
02

Linkki avaa eri päiväyksen

Kirjaa kohde ja tallenne erikseen; älä liitä koko selauspolkua lähtösivun päiväykseen.

Lue aineisto
03

Tallenne on puutteellinen

Kuvaa luettava ja puuttuva. Rajaa päätelmää, jos väitteen kannalta olennainen osa puuttuu.

Lue aineisto
04

Jälki pitää jakaa

Laadi viite osoitteineen, kohtineen ja päiväyksineen; liitä rajaukset, jotta vastaanottaja tuntee avoimet tarkistukset.

Lue aineisto

Hyödyllinen viite mahdollistaa uuden tarkistuksen

Viittaa tarkkaan sivuun ja luettuun versioon. Portaalin nimi, hakukone tai katselupäivä ei korvaa asiakirjan päiväystä. Puuttuvat tiedot jäävät puuttuviksi; säilytä epävarmuus tietueessa.

Laadi viite julkiseen lähteeseen

06 / FAQ

Arkistojälkien kysymyksiä

Osoittaako ensimmäinen tallenne julkaisupäivän?

Se osoittaa löydetyn havainnon ajankohdan. Julkaisupäivä vaatii erillistä, yksilöityä ja kontekstissaan tulkittua näyttöä.

Todistaako kalenterin aukko puuttumisen?

Ei. Kuvaa havainnot ja haku pitämättä kalenteria kattavana historiana.

Riittääkö kuvakaappaus?

Se näyttää tekstikohdan mutta ei korvaa osoitteita, versiota ja tietueen päiväyksiä.

Poistaako WARC-tiedosto tarkistustarpeen?

Ei. Arkistomuoto ei ratkaise tulkintaa: säilytä olennaiset resurssit ja tarkista, mitä asiakirja tukee.

Miten viittaan puutteelliseen tallenteeseen?

Yksilöi luettava kohta ja puuttuvat resurssit. Kirjaa jokaisen linkin jälkeen näkyvä päiväys ja osoite; älä esitä useita tallenteita yhtenä tilana.

07 / Kuvaa tilanne

Dokumentoi jälki ennen päätelmää

Kuvaa kysymys, löydetyt versiot ja päätökseen vaikuttavat varaukset.

DOKUMENTOIDUT TIEDOT

Lue arkistoa tietueen tasolla

Sivun toisto auttaa lukemista; arkistometatiedot yksilöivät tutkitun resurssin. Säilytä molemmat tasot, kun päätelmä riippuu aiemmasta tilasta.

Lue arkistoa tietueen tasolla
ViiteArvo tai muotoMitä se yksilöi
WARC-Target-URIURIKohderesurssi.
WARC-DateUTCTämän tietueen tallennuksen alkuaika (UTC).
WARC-Typeresponse / revisit / metadataTietueen tyyppi.

Huomioitavaa aineistossa

Kirjaa myös HTTP-tila ja sisällön saatavuus. Älä käsittele revisit-tietuetta uutena täydellisenä kopiona tutkimatta sen viitettä aiempaan tallenteeseen. Arkistointiaika ei ajoita tekstin kirjoittamista.

Alkuperäisdokumentaatio

Dokumentaatio tarkistettu .

DOKUMENTOIDUT TIEDOT

Memento: erota pyydetty aika saadun tilan ajasta

Joulukuussa 2013 julkaistu tiedoksi tarkoitettu RFC 7089 kuvaa verkkosisällön ajallista hakua. Alla olevat ajat ovat sen otsake-esimerkkejä, eivät todisteita arkistokopion tarkastamisesta.

Accept-Datetime2007-05-3120:35:00 GMTMemento-Datetime2007-05-3018:47:52 GMT≠
Memento: erota pyydetty aika saadun tilan ajasta
ViiteArvo tai muotoMitä se yksilöi
Accept-DatetimeThu, 31 May 2007 20:35:00 GMTAsiakkaan TimeGatelle lähettämä aikatoive. Se ei ole tekstin julkaisuaika eikä takaa tilan olemassaoloa täsmälleen silloin.
Memento-DatetimeWed, 30 May 2007 18:47:52 GMTVastauksen kuvaaman menneen tilan aika. Säilytä se erillään toiveesta ja nykyisestä tarkastusajasta.
rel="original"URI-RLinkki alkuperäiseen resurssiin, jonka tila arkistoitiin, ei välttämättä nykyiseen saman sisältöiseen tiedostoon.
rel="timegate"URI-GLinkki ajallisen neuvottelun palveluun. Algoritmi valitsee tunnetun tilan; protokolla ei määrää yhtä yleistä lähimmän tilan sääntöä.
rel="timemap"URI-TLinkki palvelimen tuntemiin tiloihin ja arkistoaikoihin. TimeMap voi ulottua useaan asiakirjaan eikä ole kaikkien julkaisujen täydellinen historia.
Varyaccept-datetimeIlmaisee valinnan riippuvan aikatoiveesta asianomaisissa vastauksissa. Älä oleta otsaketta jokaisessa välivaiheessa.

Huomioitavaa aineistossa

Kirjaa alkuperäinen ja lopullinen URI, pyydetty aika, saatu Memento-Datetime ja tarkastushetki. Tila voi olla toivetta aiempi tai myöhempi; sen puuttuminen ei osoita julkaisemattomuutta. Tarkista myös upotetut resurssit.

Voiko pyydettyä aikaa lainata, jos vastauksessa on toinen aika?

Ei luetun tilan aikana. Käytä saadun tilan aikaa ja säilytä pyyntö hakuparametrina. Jos täsmällinen aika on olennainen, selitä ero tai etsi muita havaintoja.

Alkuperäisdokumentaatio

Dokumentaatio tarkistettu .

DOKUMENTOIDUT TIEDOT

BagIt: tarkista tiedostokokoelma ZIP-arkiston lisäksi

Informatiivisen RFC 8493:n BagIt 1.0 järjestää datan, metatiedot ja luettelot. Se erottaa tiedostojen läsnäolon ja tiivisteiden tarkistuksen todistamatta dokumenttien totuutta.

tagmanifest-*.txtmanifest-*.txtdata/…metadata → manifest → payload

tagmanifest tarkistaa hyötydataluettelon, joka tarkistaa data-tiedostot. Nuolet osoittavat tarkistusalueen eivätkä luontijärjestystä.

BagIt: tarkista tiedostokokoelma ZIP-arkiston lisäksi
ViiteArvo tai muotoMitä se yksilöi
bagit.txtBagIt-Version: 1.0bagit.txt sisältää täsmälleen kaksi järjestettyä riviä: version ja metatiedostojen koodauksen. Versio 1.0 ja koodaus määrittävät lukusäännöt.
data/hyötydatan läpinäkymättömät tavutdata-hakemisto sisältää hyötydatan. Tiedosto tarkistetaan läpinäkymättöminä tavuina; älä tallenna PDF:ää uudelleen tai normalisoi tekstiä ennen tarkistusta.
manifest-sha256.txtjokainen hyötytiedosto kerranJokaisen hyötydataluettelon on listattava jokainen tiedosto kerran. Polut käyttävät /-merkkiä ja pysyvät data-hakemistossa; hakemistot eivät ole tiivistettäviä tiedostoja.
tagmanifest-sha256.txtmetatiedostot · ei tagmanifestiatagmanifest kattaa metatiedostot ja sisältää hyötydataluettelot. Se ei listaa muita tagmanifest-tiedostoja tai hyötytiedostoja: kerrokset ovat erilliset.
Payload-Oxumtavut . tiedostotPayload-Oxum yhdistää hyötytavujen summan ja tiedostojen määrän. Pikatarkistus havaitsee puutteita, mutta ei korvaa tiivisteitä kelvollisuuden toteamisessa.
STATUStäydellinen ≠ kelvollinenTäydellinen paketti sisältää vaaditut osat ja muodonmukaiset viitatut tiedostot. Kelvollisuus vaatii kaikkien läsnä olevien luetteloiden kaikkien tiivisteiden tarkistuksen.

Huomioitavaa aineistossa

Kelvollinen paketti voi sisältää väärää tai väärin nimettyä tietoa. Säilytä alkuperä, keruupäivä ja menetelmä; pakatulla säiliöllä on oma tiivisteensä.

Riittävätkö kokonaiskoko ja tiedostomäärä?

Eivät. Eri sisällöillä voi olla samat summat. Payload-Oxum on esitarkistusoptimointi; kelvollisuus vaatii määrätyt tiivistetarkistukset.

Alkuperäisdokumentaatio

Dokumentaatio tarkistettu .

SYVENTÄVÄ LUKEMINEN / KÄYTÄNTÖ

Käytä tallennetta päivättynä havaintona

Nykyinen sivu on erilainen kuin arkistoitu versio. Arkisto voi dokumentoida havaitun tilan edellyttäen, että se erottaa tallennus, julkaisu ja saatavuus liittyvistä resursseista.

Päivitetty .

Ensisijaiset tarkistukset

Pidä alkuperäiset URL-osoitteet, tallennuksen URL-osoitteet, ajanjakso ja näkyvät elementit. Tarkista puuttuvat resurssit ja vertaile useita tuloksia, kun aikakaus laskee.

Tulkinnan sudenkuopat

Ensimmäinen julkaisu ei välttämättä ole ensimmäinen julkaisu. Arkistettu sivu voi myös sekoittaa eri aikoina kerättyjä resursseja.

Säilytettävä työasiakirja

Arkiston raportti sisältää näkyvän tilan, tallennuspäivän, rajat ja vertailun. Päätös rajoittuu tosiasiallisesti säilytettyyn sisältöön.

KÄYTÄNNÖN TAPAUS / OPETUSESIMERKKI

Pankki sisältää puuttuvia resursseja

Seuraava esimerkki on pedagoginen. Se näyttää, miten siirtyä asiakirjasta pätevään ehdotukseen, säilyttäen kontekstin, ristiriitaiset elementit ja tiedot, joita tutkimus ei vielä pysty määrittelemään.

Esimerkin tausta

Arkistettu sivu säilyttää tekstin, mutta jotkut kuvat ja vuorovaikutukset eivät lataudu. Lukija pyrkii määrittämään vanhan tilan ulkonäkö ja sisältö.

Ehdotettu menetelmä

Säilytä URL, ajankohta ja näkyvät elementit. Vertaa muita tuloksia ja tarkistaa käytettävissä olevat resurssit. Erota puuttuminen ja puuttuminen sivustolla silloin.

Johtopäätös ja seuraava vaihe

Raportissa kerrotaan, miten tilanne on säilytetty. Päätelmät puuttuvista elementteistä rajoittuvat edelleen arkiston kattavuuden ja kuulemisen ehtojen mukaan.

Kysymyksiä syventävään harjoitteluun

Todistako kuva julkaisemispäivämäärän?

Siinä esitetään tilanne, joka havaitaan pidätyspäivänä. Julkaisu voi olla aikaisempi ja joillakin resursseilla voi olla omat ajallisuutensa; nämä erot on säilytettävä.

YKSITYISKOHTAINEN HARJOITUS / SOVELTAMINEN

Pidätettyä tilaa ja puuttuvia elementtejä

  1. 01 / Valmistele tarvittavat tiedot

    Valmista alkuperäinen URL, tallennus, aikataulu ja historiallinen kysymys. Tunnistaa resurssit ja vuorovaikutukset, jotka ovat tarpeen etsimän sisällön ymmärtämiseksi.

  2. 02 / Toteuta menetelmä

    Tarkista tekstiä, kuvia ja linkkejä, jotka ovat todella saatavilla. Vertaa muita kuvia, jos kronologia laskee. Pidä eroja ja erottaa sivun tallennus ja ajallisuus liittyvistä resursseista.

  3. 03 / Tarkastele vaihtoehtoista tilannetta

    Jos elementti puuttuu arkistoon, älä päätellä, että se puuttui alkuperäisellä sivustolla. Osittainen säilyttäminen rajoittaa sitä, mitä havainto mahdollistaa.

  4. 04 / Päätä seuraavasta vaiheesta

    Raportti on hyödyllinen, kun näkyvä tila ja sen rajat ovat selkeitä. Tallennuspäivämäärä ei automaattisesti tule ensimmäisen julkaisemisen päivämääräksi.

  5. 05 / Luovuta tarkistusaineisto

    Lähettää tutkintoja, resursseja ja pätevää johtopäätöstä. Uudet havaitut tapahtumat voivat täsmentää historian poistamatta aiempien kappaleiden rajoja.

TYÖASIAKIRJA / TARKISTUSTAULUKKO

Valtion raportointi säilytysrajoilla

Raportti yhdistää alkuperäisen URL-osoitteen, tallennuksen, ajanjakelun ja näkyvien elementtien. Se erottaa havaitun tilan, julkaisemisen päivämäärän ja puuttuvien tai erikseen saatujen resurssien.

Pienellä näytöllä voit lukea kaikki kolme saraketta vierittämällä taulukkoa vaakasuunnassa.

Esimerkkitilanteita arvioitavaksi
HavaintoPerusteltu tulkintaSeuraava vaihe
Haku sisältö on näkyvissä tallennuksessa.Arkistot tallentavat tämän tilan tallentamispäivänä.Pidä viittaus ja selvitä tarkkailun laajuus.
Resursseja ei kannata käyttää.Poissaolo voi johtua säilyttämisestä eikä alkuperäisestä sivustosta.Vertaa tuloksia ja ilmoittaa rajan.
Ensimmäinen tallennus käytetään luomispäivänä.Julkaisun ajankohtaa ei yksin määritellä.Etsi lisätietoja ja erottaa päivämäärän roolit.

Työasiakirjan tarkistus

Lopullinen tarkastus kertoo, mitä todella säilytettiin. Puuttuvat ominaisuudet ja resurssit on ilmoitettava, jotta vältetään täydellisempi historiallinen tilanne kuin käytettävissä oleva arkisto.

TULOKSET / MUOTOILUESIMERKKI

Tulosten esittely: Käytä tallennusta päivitetyn havainnon muodossa

Selvennettävä asia

Päästöt ilmoittavat säilytetyn tilan ja eivät automaattisesti palauta alkuperäistä sivustoa.

Ennen luovutusta

Älä käytä arkistossa olevaa puutetta historiallisen puuttumisen yleisenä todisteena.

Esimerkki rajatusta johtopäätöksestä

Näkyvä sisältö on kuvattu tallennuspäivänä. Riittämättömät resurssit ja erilliset ajanjaksot jäävät säilytysrajoiksi.