Tulkinnan raja
Kannet ja numeroimattomat lehdet siirtävät paikantimia. OCR ei ole tarkistettu transkriptio.
Julkiset lähteet / FR
Tutki BnF:n ja kumppanien digitoituja dokumentteja. Yksilöi painos, avaa olennainen näkymä ja säilytä tietue sekä jäljennöksen tunniste.

BnF Richelieun soikea sali Pariisissa: lasikatto, kirjahyllyt ja lukupöydät. ZeusUpsistoksen valokuva 10.6.2023.
Todellinen valokuva · ZeusUpsistos · CC BY-SA 4.0 · Lähde · Käyttöehdot
Valokuvan lisenssi on CC BY-SA 4.0. Kokoa muutettu ja muunnettu WebP-muotoon sivustoa varten ilman rajausta tai tekoälyretusointia. Koko kuva näkyy. Kuvalisenssi ei määrää tutkittavien asiakirjojen oikeuksia.
Lue lähdettä käytännössä
Gallica käyttää digitaalisen asiakirjan ARK-tunnistetta ja kuvatietoja. Säilytä paikannin painetun sivun lisäksi kohdan löytämiseksi.
Viite dokumentoi lukumenetelmän. Esimerkki on kuvitteellinen; muistio ei todista portaalin tämänpäiväistä testausta tai toimeksiannon tulosta.
Vieritä taulukkoa pienellä näytöllä vaakasuunnassa nähdäksesi kaikki sarakkeet.
| Digitaalinen näkymä | Painettu sivu | Niteen osa |
|---|---|---|
| 1 | Numeroimaton | Kansi |
| 2 | Numeroimaton | Nimiösivu |
| 18 | 12 | Leipäteksti |
Kannet ja numeroimattomat lehdet siirtävät paikantimia. OCR ei ole tarkistettu transkriptio.
ARK, painos, kuvanumero, painettu sivu, tarkistettu kohta ja käyttöehdot.
Luettu viite : BnF — API Document de Gallica · Luettu
Päivitetty :
Erota luominen, säilyttäminen ja digitointi. Verkkojulkaisu ei välttämättä ajoita tapahtumaa.
Tutki BnF:n ja kumppanien digitoituja dokumentteja. Yksilöi painos, avaa olennainen näkymä ja säilytä tietue sekä jäljennöksen tunniste.
Digikopio ei vahvista kaikkia dokumentin väitteitä. Tarkista alkuperä, OCR-virheet ja resurssin käyttöehdot; BnF-valokuvan lisenssi ei koske asiakirjoja.
Pysyvä tunniste, nimi, tekijä tai kustantaja, painoksen päivä, sivu tai näkymä, säilyttäjä ja käyttöehdot.
Digitointipäivä eroaa painoksen päivästä; luetteloteksti voi erota sivukuvasta.
Käyttö-, lataus- ja API-ehdot riippuvat palvelusta. Tarkista viralliset ohjeet ja resurssin ehdot.
Etsi arkistoviite, tutki digitoitu painos ja päivää verkkosivun versiot.
Luettelo, historiallinen julkaisu ja verkkotallenne ovat eri todistajia; aukko ei todista tapahtuman puuttumista.
Vertaa lähteitäTutki täsmällinen resurssi ja sen ehdot. Katseltavuus ei oikeuta uudelleenjakeluun; säilytä resurssin lisenssi ja rajoitukset päättelemättä niitä portaalista.
Kirjaa tarkastelupäivä, katettu jakso, viimeisin päivitys ja versio erikseen. Säilytä revisioituvan datan tiedosto tai tarkka poimintaviite.
Verkkosivu, vienti ja API voivat erota kattavuudessa ja ehdoissa. Tarkista sivutus, rajaukset, tunnistautuminen, kiintiöt ja lisenssi käytetyltä tavalta.
Ei. Se ajoittaa säilytetyn havainnon. Sisäiset maininnat, metatiedot ja muut asiakirjat voivat tarkentaa aikajanaa omine rajoituksineen.
Viittaa arkistotunnukseen tai pysyvään tunnisteeseen ja tarkkaan sivuun. Tarkista sanat kuvasta; luettelokuvaus ei korvaa asiakirjan lukemista.
Tarkista OCR ennen asiakirjan lainaamistaDOKUMENTOIDUT TIEDOT
BnF:n dokumentaatio antaa todellisen vastaavuuden: bpt6k83037p:n näkymä f143 vastaa painettua sivua 111. Tämä on dokumentaation esimerkki, ei uusi API-havainto. Yksi sivunumero ei siis riitä.
| Viite | Arvo tai muoto | Mitä se yksilöi |
|---|---|---|
| bpt6k83037p | ARK | Esimerkin digitaalisen asiakirjan tunniste; säilytä myös nimi ja painos. |
| f143 | 143 | Näkymän paikka digitaalisessa järjestyksessä, ei painettu sivunumero. |
| Pagination | 111 | Sivutuspalvelu kuvaa sivujen tai lehtien vastaavuudet; 111 on esimerkin painettu viite. |
| OAIRecord | Metadata | Bibliografinen tietue ja tekniset tiedot, erillään sivun tekstistä. |
| ALTO | OCR | Tunnistettu teksti ja asettelu, jos saatavilla; ei tarkistettu jäljennös. |
Kirjaa ARK, näkymä, painettu sivu ja kuvasta tarkistettu kohta. Tyhjä kokotekstihaku voi johtua puuttuvasta tai virheellisestä OCR:stä; se ei todista sanan puuttumista koko teoksesta.
Ei. Vastaavuus on paikallinen. Kannet, kuvalehdet, numeroimattomat sivut ja sivutussarjat muuttavat eroa. Tarkista jokainen kohta sivutustiedoista ja kuvasta soveltamatta yhtä siirtymää koko teokseen.
Dokumentaatio tarkistettu .
DOKUMENTOIDUT TIEDOT
Soikean salin lasikatto, pöydät ja hyllyt näyttävät dokumenttitutkimuksen fyysisen ympäristön. Kuva sijoittuu BnF Richelieuhun Pariisiin; se ei näytä Gallica-sivua tai kirjan verkkosaatavuutta. Paikasta on edettävä tietueeseen ja tarkkaan dokumenttiin.
| Viite | Arvo tai muoto | Mitä se yksilöi |
|---|---|---|
| 2023-06-10 | ZeusUpsistos | ZeusUpsistos ajoittaa kuvan päivälle 10.6.2023. BnF erottaa rakentamisen alun 1897, valmistumisen 1932, avajaiset joulukuussa 1936 ja remontin jälkeisen avaamisen 2022. Päiväykset koskevat salia, eivät näkyviä kirjoja. |
| 1897 / 1932 / 1936 / 2022 | Soikea sali | Yleisluettelo kuvaa dokumentteja ja sijainteja. Suodattimet erottavat muun muassa Gallican ja soikean salin aineistot. Luettelotulos ei yksin osoita digitaalisen jäljennöksen etäkäyttöä. |
| catalogue.bnf.fr / gallica.bnf.fr | Luettelo / jäljennös | Säilytä tietue, nimi, painos tai päiväys sekä jäljennöksen tunniste ja todella luettu näkymä. Sali, portaali ja digitoitu sivu ovat eri tasoja; laitoksen valokuva ei korvaa tarkkaa viitettä. |
| ARK / edition / view | Asiakirjaviite | Kun OCR epäilyttää, tarkista sivun kuva. Kirjaa epävarma tekstintulkinta sijainteineen ja vaihtoehtoineen sen sijaan, että korjaisit nimen tai luvun huomaamatta pelkän tunnistetun tekstin perusteella. |
| CC BY-SA 4.0 | Valokuva | Tekijä julkaisee valokuvan lisenssillä CC BY-SA 4.0. Se ei siirrä lisenssiä Gallican dokumentteihin: tarkista resurssin ehdot, tuottaja ja mahdolliset kumppanimerkinnät ennen käyttöä. |
Kuva dokumentoi paikan tiettynä päivänä. Se ei todista luettelon täydellisyyttä, dokumentin nykyistä saatavuutta tai jäljentämisoikeutta. Tarkista vierailun ja käytön ehdot BnF:ltä omaan tarpeeseesi.
Ei. Se ajoittaa paikan näkymän. Tarkista kirjan tietue, painos ja dokumentti; näkyvä kansikaan ei korvaa kappaleen yksilöintiä.
Dokumentaatio tarkistettu .
SYVENTÄVÄ LUKEMINEN / KÄYTÄNTÖ
Kirja osoittaa, missä etsiä ja mitkä rajat pitää mielessä. Se auttaa valmistelemaan kuulemista, mutta ei korvaa saatujen asiakirjojen lukemista.
Päivitetty .
Valitse tarkka kysymys, avaa lähde ja lähetä kysely, tulos ja päivämäärä. Vertaa ilmoitetut mahdollisuudet tosiasiallisesti saatavilla oleviin tietoihin kuulemisen aikana.
Palvelun saatavuus ja sen sisältö voivat vaihdella. Tiedosto ei muuta puuttuvaa, osittaista tai epäselvää tulosta lopulliseksi vastaukseksi.
Konsultointiraportti dokumentoi tutkimusmatkaa, löydetty asiakirja, hyödyllisiä elementtejä ja tallentaa. Tulokset sisällytetään asiakirjaan sen alkuperän kanssa.