Deux sources qui reprennent le même document ne constituent pas deux preuves indépendantes. Comparez d’abord l’objet recherché, l’origine de la donnée et la période couverte.
Illustration générée par IA
LECTURE / CAS COMMENTÉ
Trois désaccords qui n’appellent pas la même réponse
Avant de chercher quelle source a raison, vérifiez que les deux affirmations portent sur le même objet, la même période et la même définition. Les exemples ci-dessous sont fictifs.
Exemple fictif · aucune observation d’un service ou d’un client.
Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
Trois désaccords qui n’appellent pas la même réponse
Écart apparent
Explication à tester
Contrôle décisif
A : 12 établissements · B : 10 entreprises
Deux unités statistiques différentes.
Relire la définition et les identifiants ; une entreprise peut avoir plusieurs établissements.
A : activité ouverte en juin · B : activité fermée en août
Deux observations à des dates différentes.
Reconstituer la chronologie et rechercher la date effective du changement.
A : montant de 100 · B : montant de 120
Une différence de prix, d’unité, de taxe ou de périmètre peut expliquer l’écart.
Vérifier devise, date, unité et inclusion des taxes avant toute comparaison.
Quand parler de contradiction ?
Quand des affirmations incompatibles visent le même objet, la même propriété et un contexte comparable. Si une différence de période ou de définition explique l’écart, décrivez cette différence plutôt que désigner arbitrairement une source fautive.
Que faire si le désaccord reste inexpliqué ?
Conservez les deux formulations, leurs passages, versions et dates. N’en faites pas une moyenne pour produire un chiffre rassurant. Indiquez l’incertitude et la vérification qui pourrait la lever : historique, méthode du producteur ou autre observation indépendante.
Un premier élément est sélectionné. Choisissez au moins un autre élément pour afficher une comparaison.
Les conditions d’accès, de téléchargement et d’utilisation des API dépendent du service. Consultez la documentation officielle et les conditions de la ressource.
Choisir et croiser les sources
Évaluer l’indépendance
Identifiez le producteur du document sous-jacent. Un portail, une API et un moteur peuvent diffuser la même donnée. Pour confirmer un fait, cherchez un document d’origine différente ; pour vérifier une transcription, comparez l’original et sa reprise.
Comparer les dates et les versions
La date de consultation ne remplace pas la date d’effet, de publication ou d’acquisition. Un résultat actuel et un résultat archivé peuvent être tous deux exacts pour des périodes différentes. Notez le statut et la version de chaque document.
Interpréter une absence
Conservez la requête, les variantes de nom et les filtres. Une absence de résultat peut venir de la couverture, d’un délai, d’une recherche trop restrictive ou d’un identifiant erroné. Elle ne suffit pas à établir l’inexistence d’un fait. Pour rendre ce constat reproductible, écrivez « aucun résultat pour cette requête, dans ce périmètre, à cette date », puis indiquez la prochaine vérification : autre identifiant, période élargie ou registre complémentaire.
Comparer ce que les documents établissent réellement
Deux sources donnent des informations différentes sur un même sujet. Avant de conclure à une contradiction, il faut vérifier si elles décrivent le même objet et la même période.
Mis à jour le .
Vérifications prioritaires
Aligner définition, date, territoire, unité et statut du document. Séparer différence de méthode, mise à jour, correction et contradiction encore non résolue.
Pièges d’interprétation
Des chiffres différents peuvent être compatibles s’ils ne portent pas sur le même périmètre. Une publication plus récente ne remplace pas toujours une mesure ancienne lorsqu’elle décrit une autre période.
Document de travail à conserver
La matrice de comparaison conserve chaque valeur ou proposition avec son contexte. Elle indique les éléments comparables, les écarts explicables et les questions qui exigent une nouvelle source.
EXEMPLE / LECTURE DES CHIFFRES
Compter les origines plutôt que les reprises
Données fictives pour expliquer la méthode ; aucun résultat client ni mesure du site.
Articles consultés6
Articles reprenant un même communiqué5
Autre origine documentaire1
Compter les origines plutôt que les reprises
Observation
Nombre
Lecture
Articles consultés
6
6 publications repérées.
Articles reprenant un même communiqué
5
5 reprises : une seule origine.
Autre origine documentaire
1
1 publication issue d’une pièce distincte.
Afficher la limite d’interprétation
Ce que ces chiffres ne prouvent pas
Six articles peuvent correspondre à seulement deux origines. Deux origines ne prouvent pas encore leur indépendance ni la véracité de chaque affirmation : vérifier leurs pièces et leur méthode.