Reconstruir una cronología documental
Localice una referencia archivística, consulte una edición digitalizada y feche versiones de una página web.
Documentos del recorrido
El orden propone un inicio; vuelva atrás si no coinciden identificadores, fechas o versiones. Acceso y reutilización dependen del servicio.
Archives nationales · Salle de lecture virtuelle
Localizar fondos, inventarios y documentos digitalizados de los Archivos Nacionales franceses.
Qué registrar
Signatura, fondo y productor, título, fechas, nivel descriptivo, instrumento de búsqueda y acceso.
Control propio de la fuente
Un inventario describe fondos; no prueba por sí mismo el contenido de una pieza no consultada.
Abrir portal fuenteGallica · BnF
Explorar colecciones digitalizadas de la BnF y sus socios para contextualizar hechos históricos.
Qué registrar
Identificador persistente, título, autor o editor, fecha de edición, página o vista, institución y condiciones de uso.
Control propio de la fuente
La fecha de digitalización no es la de la edición; la ficha o transcripción puede diferir de la imagen.
Abrir portal fuenteWayback Machine
Comparar capturas fechadas de páginas web y guardar la URL archivada.
Qué registrar
URL original y de captura, hora de captura y elementos ausentes o incompletos.
Control propio de la fuente
El archivo conserva una versión, sin certificar el contenido ni su fecha de creación.
Abrir portal fuente
Condición de correspondencia
Separe producción, edición, digitalización y captura; vincule signatura y página.
Si los resultados discrepan
Si OCR contradice imagen, guarde transcripción errónea y cite vista comprobada sin reescribir silenciosamente.
Resultado a producir
Cronología con vistas y correcciones señaladas.
Separe evidencia, vínculos demostrados e inferencia restante. Indique responsable y motivo de revisión.
Métodos complementarios
- Comprobar una extracción OCR antes de citar un documento
- Normalizar fechas de un expediente de fuentes
Referencias de productores
Tabla de correspondencia
Es una plantilla vacía, no un resultado. Registre pieza exacta y observación antes de decidir.
| Fuente | Documento o URL exacta | Fecha y versión | Observación y pasaje | Alcance y límite | Vínculo establecido o no |
|---|---|---|---|---|---|
| Archives nationales · Salle de lecture virtuelle | Por completar | Por completar | Por completar | Por completar | Por completar |
| Gallica · BnF | Por completar | Por completar | Por completar | Por completar | Por completar |
| Wayback Machine | Por completar | Por completar | Por completar | Por completar | Por completar |
Preguntas frecuentes
¿Qué vínculo verificar antes de relacionar resultados?
Separe producción, edición, digitalización y captura; vincule signatura y página.
¿Qué hacer si las fuentes parecen contradecirse?
Si OCR contradice imagen, guarde transcripción errónea y cite vista comprobada sin reescribir silenciosamente.
¿Los portales aportan confirmaciones independientes?
No necesariamente. Identifique productor y documento. Dos interfaces de la misma pieza comprueban transcripción, no establecen un hecho dos veces independientemente.