الكيان والسجل نفسيهما
قارن نظام التعريف والقيمة معاً. تحتاج المنشأة ووحدتها القانونية إلى بطاقتين مرتبطتين.
OSINT / الهوية
طابق الكيانات دون دمج أصحاب الأسماء المتشابهة
لا تصف بطاقتان متشابهتان بالضرورة الكيان نفسه. يجب حفظ المصادر والتواريخ وأسباب القرار حتى عندما لا يمكن الدمج.
حدد الوحدة التي تريد تعريفها
حدد هل تمثل البطاقة شخصاً أم وحدة قانونية أم منشأة أم علامة أم مؤسسة بحثية. العلاقة لا تعني تطابق الهوية. يفيد الاسم الموحد في البحث عن مرشحين، لكنه ليس مفتاح دمج.
لا تحدد المعرفات كلها النوع نفسه
| ID | الكيان المحدد | نقطة الفحص |
|---|---|---|
| SIREN | وحدة قانونية | تسعة أرقام. افحص السجل واحفظ القيمة كنص للاحتفاظ بالأصفار الأولى. لا يحل الاسم التجاري محل المعرف. |
| SIRET | منشأة | أربعة عشر رقماً أول تسعة منها SIREN. قد يدل معرفان لهما البداية نفسها على وحدة قانونية واحدة ومنشأتين مختلفتين. |
| ORCID iD | شخص في البحث | احفظ URI كاملة والأصفار الأولى. قد يكون الحرف الأخير X. لا يثبت المعرف تلقائياً كل معلومة في الملف. |
| ROR ID | مؤسسة بحثية | افحص المرشح والموقع والعلاقات. قد يجمع نص الانتماء قسماً ومؤسسة أم وعنواناً؛ لا تختَر أول اسم قريب آلياً. |
SIRENوحدة قانونية
SIRET Aمنشأة
SIRET Bمنشأة
خمسة فحوص قبل الدمج
مصدر كل سمة
احفظ الرابط أو المستند وتاريخ الرصد وتاريخ النفاذ المعروف للاسم والعنوان والحالة.
فترة متوافقة
قد يعكس العنوان المختلف انتقالاً والاسم المختلف اسماً قديماً. افحص الفترات قبل استبدال قيم تاريخية.
تناقضات ظاهرة
تستدعي المعرفات المختلفة في السجل نفسه أو المواقع غير المتوافقة مراجعة. لا تمح الاختلافات لتجميل البطاقة.
دمج قابل للعكس
احفظ معرفات الصفوف الأصلية والقاعدة والمراجع والتاريخ وجدول المطابقة لإمكان فصل البطاقات لاحقاً.
منهج قابل للتكرار
حفظ البيانات الأصلية
افصل الأسماء والمعرفات الأصلية عن النسخ الموحدة.
توليد مرشحين
وحّد المسافات وحالة الحروف للبحث. احتفظ بالعلامات والبدائل والنقل الصوتي؛ لا تحذف لاحقات تميز الكيانات.
مقارنة مستندات مستقلة
افحص المعرف في سجله والسمات الأخرى في مصادر مناسبة. بوابتان تنقلان السجل نفسه ليستا تأكيدين مستقلين.
تصنيف القرار
استخدم «الكيان نفسه موثق» أو «كيانات مختلفة» أو «علاقة تحفظ» أو «غير محسوم». التشابه ليس يقيناً.
فحص أثر الدمج
قارن عدد الصفوف والروابط المكسورة والسمات المفقودة. راجع المطابقات المرفوضة لرصد تكرارات فاتت.
أربعة قرارات شائعة
هذه حالات تخطيطية لا تصف أشخاصاً أو شركات حقيقية.
الاسم نفسه ومعرفان مختلفان
القرار : احتفظ بمرشحين
الفحص الحاسم : افحص السجل والنوع والفترة؛ لا يحسم الاسم وحده.
SIREN واحد وSIRET مختلفان
القرار : اربط المنشأتين بالوحدة القانونية
الفحص الحاسم : احتفظ ببطاقات المنشآت والعناوين والتواريخ منفصلة.
المعرف نفسه وعنوان قديم
القرار : احتفظ بالتاريخ
الفحص الحاسم : افحص المصدر وتاريخ النفاذ وميّز التغير الحقيقي من خطأ الإدخال.
قسم ومؤسسة أم
القرار : أنشئ علاقة موثقة
الفحص الحاسم : افحص مستوى البطاقة والعلاقة المؤسسية. الانتماء لا يعني تطابق الهوية.
السجل الذي يحفظ
احفظ معرفي البطاقتين A وB ونوع الكيان والسجل والمعرفات والأسماء الأصلية والمصادر والتواريخ والتوافقات والتناقضات والقرار المعلل والمراجع وتاريخ المراجعة. الحقل الفارغ يعني «غير مسجل» وليس «خاطئاً».
صف لكل قرار يحفظ البطاقتين الأصليتين والمصادر والتناقضات والأسباب. النموذج فارغ؛ استخدم «غير محسوم» إذا لم تكف المستندات لاتخاذ القرار.
تنزيل سجل قرارات المطابقة بصيغة CSVأسئلة عملية
هل يثبت التنسيق الصحيح وجود المعرف؟
لا. يكشف التنسيق أو رقم التحقق بعض أخطاء الإدخال. افحص السجل الرسمي ومطابقة المعرف للكيان المقصود.
هل يجوز الدمج بحسب العنوان أو نطاق الويب؟
ليس آلياً. قد تشترك مؤسسات في عنوان ويمثل الموقع مجموعة. تعامل معهما كقرائن.
كيف تعالج الأسماء المترجمة؟
احفظ الاسم المنشور واللغة والبدائل والمعرف المشترك المتحقق منه. تقارب النقل الصوتي لا يثبت هوية شخصين.
هل ينفي اختلاف المعرفات وجود علاقة؟
لا. قد تخص كيانات مختلفة مرتبطة أو سجلات مختلفة. وثق العلاقة.
هل يجب نشر جميع السمات المطابقة؟
لا. الجمع والتحليل الداخلي والنشر قرارات منفصلة. احتفظ بما يلزم الموضوع وحدد نطاق الإفصاح.
كيف تقيم المطابقة الآلية؟
استخدم حالات مراجعة تشمل تطابقات خاطئة وتكرارات فائتة. قس الدقة والاسترجاع ضمن نطاق الاختبار؛ درجة التشابه ليست نسبة موثوقية.