حدد القرار
اكتب السؤال والمجتمع والمنطقة والفترة والاستخدام المقصود. ميز الاستكشاف الداخلي من الادعاء العام أو القرار الفردي.
دليل / منهج
تقييم مجموعة بيانات عامة قبل إعادة استخدامها
تساعد بطاقة الفهرس على العثور على البيانات لكنها لا تثبت جودة كل سجل أو ملاءمته للسؤال.
إجابة مباشرة
متى تدعم مجموعة البيانات استنتاجاً؟
حدد أولاً المجتمع والفترة. افحص الجهة المنتجة والتوثيق ووحدة الرصد والتغطية والتعريفات والملف المحمل فعلياً والترخيص. اختبر القيم المفقودة وانقطاعات السلاسل. احتفظ بالنسخة المستعملة واجعل الاستنتاج بقدر ما تسمح به البيانات.
01 / منهج الفحص
منهج الفحص
اقرأ المنهج
حدد المنتج والمصدر الأصلي ووحدة الرصد والتعريفات والعينة إن وجدت ومستوى التفصيل وتغيرات الطريقة. قارن التغطية بالحاجة الفعلية.
افحص المورد
افتح الملف أو الواجهة لا البطاقة فقط. راجع التواريخ والأعمدة والوحدات والفراغات والتكرار والرموز الجغرافية والتجميع والمراجعات. طابق عينات مع التوثيق.
قرر ووثق
سجل الترخيص وواجبات الإسناد والمعرف والرابط وتاريخ الملف وبصمته والتحويلات والفحوص. ضيق الاستنتاج أو اطلب مصدراً آخر إذا نقصت الجودة.
02 / الأدلة المحفوظة
الأدلة المحفوظة
النطاق
السؤال والمجتمع والتغطية الزمنية والجغرافية ووحدة الرصد والاستثناءات.
المصدر
المنتج ومعرف المجموعة والتوثيق المنهجي والترخيص وتاريخ الاطلاع.
النسخة المستخدمة
اسم المورد ورابطه وتاريخ تنزيله وصيغته وبنيته وبصمته ورقم نسخته.
فحص قابل للتكرار
قواعد التنظيف والقيم المفقودة واختبار الاتساق والمقارنة الخارجية وحدود النتيجة.
نقطة تحقق
قبل الوصول إلى نتيجة
قراءة خاطئة شائعة والفحص الذي يساعد على تجنبها.
استنتاج متسرع
تُعد البطاقة المكتملة أو الدرجة المرتفعة تصديقاً على السجلات.
الفحص الحاسم
نزل عينة وطابق الوحدات والتواريخ مع المنهج وأحص القيم المفقودة.
بعد الفحص
القرار وفق النتيجة
تاريخان مختلفان
تغيرت البطاقة ولم يتغير الملف. احتفظ بالتاريخين وتحقق من المورد الذي يحوي السجلات المعنية.
تغير التعريف
افصل الفترات قبل الانقطاع وبعده ولا تعرض اتجاهاً متصلاً بلا تعديل مبرر.
القرار وأثر المراجعة
القرار وأثر المراجعة
ما الذي يجب أن يتيحه الفحص من قرار وما الذي يُحفظ لمراجعته.
الدليل الكافي
يطابق النطاق السؤال وفُحص الملف وعُرف المنهج والترخيص ويمكن بيان الحدود.
القرار التالي
انشر نتيجة محددة مع النسخة والتحويلات؛ وإلا فأكمل الفحص أو غير المصدر.
OSINT / مراجع رسمية
اختر الفهرس وفق السؤال
يوجهك الموقع إلى المورد؛ وتعتمد الدلالة على منهجه والملف المستخدم.
data.gouv.fr
لماذا تبدأ هناابحث عن المنتج الفرنسي والترخيص والموارد والتواريخ.
حد يجب تذكرهتحقق من الناشر والتغطية والترخيص والمنهج وتاريخ التحديث.
اقرأ بطاقة المصدرEurostat · Data Browser
لماذا تبدأ هناقارن السلاسل الأوروبية والتعريفات والبيانات الوصفية.
حد يجب تذكرهافحص المنهج والمراجعات والتغطية؛ قد لا تحتفظ القاعدة الحالية بالنسخ الماضية.
اقرأ بطاقة المصدرInsee · Séries chronologiques
لماذا تبدأ هناراجع سلسلة فرنسية ومنهجها قبل جمع الأرقام.
حد يجب تذكرهاحفظ الرمز والوحدة والتغطية والمنهج والمراجعات؛ لا تقارن نطاقات مختلفة مباشرة.
اقرأ بطاقة المصدر03 / FAQ
أسئلة شائعة
هل تصدق درجة الفهرس على الأرقام؟
لا. تخص التوثيق والبيانات الوصفية؛ افحص الملف والطريقة منفصلين.
هل يكفي تاريخ تحديث حديث؟
لا يوضح الفترات المغطاة أو مراجعة الملاحظات القديمة.
هل يمكن جمع سلسلتين من جهتين؟
قارن الوحدات والتعريفات والمناطق والفترات والمناهج ووثق المطابقات والانقطاعات.
أي نسخة تُذكر؟
المجموعة والمورد المحددان وتاريخ الجلب والمعرف أو الرابط الثابت والتحويلات.
ماذا لو غاب الترخيص؟
لا تفترض حرية إعادة الاستخدام؛ تحقق من شروط المنتج قبل النشر.