Frame the decision
Write down the question, population, geography, period and intended use. Separate internal exploration from a public claim or individual decision.

GUIDE / PROTOCOL
A catalogue entry helps you find data; it does not establish the quality of every record or its fitness for your question.
Direct answer
Define the target population and period first. Check the producer, documentation, statistical unit, coverage, definitions, actual downloaded resource and licence. Test missing values and breaks in series. Preserve the version used and keep the conclusion within the data’s scope.
01 / Review method
Write down the question, population, geography, period and intended use. Separate internal exploration from a public claim or individual decision.
Identify the producer, primary source, unit observed, definitions, sampling if any, granularity and methodological changes. Compare stated coverage with your actual need.
Open the file or API, not just its listing. Check dates, columns, units, missing values, duplicates, geographic codes, aggregates and possible revisions. Match sample values to the documentation.
Record licence and attribution duties, identifier, URL, resource date and checksum, transformations and checks. Narrow the inference or seek another source if scope or quality is insufficient.
02 / Evidence to keep
Question, population, time and geographic coverage, statistical unit and known exclusions.
Producer, dataset ID, methodological documentation, licence and access date.
Resource name and URL, retrieval date, format, schema, checksum and version if available.
Cleaning rules, missing values, consistency test, external comparison and limits of the claim.
PRACTICAL CHECK
A frequent misreading and the check that helps avoid it.
A complete listing or high score is mistaken for validation of the observations.
Download a sample, compare units and dates to the method, and quantify missing values before drawing the conclusion.
AFTER THE REVIEW
The listing changed but the file did not. Preserve both dates and verify which resource holds the relevant observations.
Separate periods on either side of the break, record the method and avoid claiming a continuous trend without a justified adjustment.
Decision and review trail
What the check must help decide and what to retain so the choice can be reviewed.
Scope fits the question, the file was inspected, method and licence are known, and limitations can be stated clearly.
Publish a bounded claim with version and transformations; otherwise pause, supplement or change source.
OSINT / Official references
The portal points to a resource; the evidence still depends on its method and actual file.
Find French producers, licences, resources and publication dates.
Limit to rememberCheck the chosen dataset’s publisher, coverage, licence, method and last update.
Read source entryCompare European series, definitions and reference metadata.
Limit to rememberCheck method, revisions and coverage; the live database may not retain past versions.
Read source entryCheck a French series and its methods before combining figures.
Limit to rememberKeep the series code, unit, coverage, method and revisions; different scopes are not directly comparable.
Read source entryTypical situations for preparing a check. They do not describe completed assignments or actual observations.
Read the variable dictionary, missing-value codes and collection notes. Compare empty fields, null values and zeros on actual rows before calculating.
Preserve distinctions between absence, non-applicability and observed zero. Impute only under an explicit method and keep the non-imputed result for comparison.
Keep codes, transformation rules, counts by status and the effect on the denominator.
Compare a sample of the raw file with imported and re-exported values. Check leading zeros, decimal separators, dates and non-Latin characters.
Treat identifiers as strings when their form is part of their identity. Define number-parsing rules separately and repeat the round trip on boundary cases.
Keep the raw sample, import settings, before-and-after values and anomalies corrected or awaiting resolution.
Compare filters, population, units and version before interpreting variation.
Calculate within comparable scope and describe extensions separately.
Versions, scopes, differences and comparison rule.
These questions complement the method. They help establish what is actually supported while retaining qualifications in the record.
Do compared values use compatible definition, unit, population, area and period? Retain filters, missing values and series breaks rather than inventing continuity.
Fictional example: the state applies only to the criterion and scope described.
Do the exact distribution, version, licence and transformations permit recalculation? Recheck a series revision before reusing an old chart.
Fictional example: the state applies only to the criterion and scope described.
Is the catalogue update date distinguished from the observation period and version of the resource used?
Documentation consulted : W3C · DCAT 3 ·
Fictional example: the state applies only to the criterion and scope described.
TOOLS / REGISTERS
Define population, units and deduplication rules before counting. A missing value is not zero; retain the used extract to make the calculation reproducible.
03 / FAQ
No. It covers documentation, licence and other metadata. Check the file and method separately.
No. It does not tell you which periods are covered or whether older observations were revised.
Only after comparing units, definitions, geography, periods and methods; document mappings and breaks.
Cite the exact dataset and resource, retrieval date, stable ID or URL, and transformations.
Do not assume unrestricted reuse. Check the producer’s conditions before the intended publication.
04 / Official references
DEEPER READING / PRACTICE
A dataset is available to download, but its coverage or definitions remain unclear. Assess whether it can answer the question, beyond simply opening the file.
Updated on .
Examine producers, dates, fields, units, coverage and missing values. Release method breaks and rules that limit comparisons.
A large number of lines does not compensate for an inadequate scope. The presence of a digital column does not guarantee a comparable measurement between observations.
The evaluation sheet combines question, coverage, useful variables, defects and usage conclusion. The necessary transformations are listed before the calculation.
PRACTICAL CASE / WORKED EXAMPLE
The pedagogical example concerns the preparation or interpretation of data. It shows why a technically possible calculation should remain linked to verified definitions, versions and transformation rules.
A dataset contains many observations and seems suitable. However, his documentation shows that he excludes an important category for the question studied.
Read coverage, definitions and collection rules. Quantify the available elements and identify the exclusions. Search for a supplement or reformulate the question according to the actually covered scope.
The evaluation describes the ability of the dataset to a specific use. The volume of data does not hide the population limit or the consequences on interpretation.
Yes, if its scope responds to a delimited question and the limits are explicit. Defects that prevent interpretation must lead to supplementing the data or reducing the scope of the result.
DETAILED WORKSHOP / APPLICATION
Prepare the question, population, period and necessary variables. Assemble files, documentation, versions and conditions associated with the resource.
Examine coverage, fields, units, absent values and ruptures. Test some observations and identify the necessary transformations. Compare these possibilities to the truly sought scope.
If the dataset covers only a part of the question, formulate a limited result or look for a supplement. Its volume does not compensate for an inappropriate definition.
The dataset is set for use when definitions and coverage allow an interpretation. The known defects and treatment assumptions accompany the decision of use.
Transmitting qualifications, documentation and controls. The subsequent calculations may be based on already explicit rules and an identified version.
ANNOTATED WORKING DOCUMENT / REVIEW GRID
The file combines need, coverage, variables, version and defects. It indicates the necessary transformations and the limits that condition the use of the dataset before any calculation.
On a small screen, scroll the grid horizontally to read all three columns.
| Observation | Supported interpretation | Next step |
|---|---|---|
| The definitions and coverage meet the need. | The dataset can be retained for this use with its documented reserves. | Test the transformations and keep the version used. |
| A large number of people is absent. | The available volume does not cover the whole issue. | Reduce the scope or look for an appropriate supplement. |
| The fields are present but their meaning remains uncertain. | The format is not enough to make the values interpretable. | Find documentation and definitions before processing. |
The final verification examines the suitability of the dataset if needed, not only its availability. Blocking defects must be distinguished from acceptable imperfections for a delimited and explicitly formulated question.
REPORTING / EXAMPLE WORDING
The ability of the dataset depends on the question and not only on its volume.
Read coverage, definitions and transformations before holding the dataset.
The resource covers the scope described with the indicated variables and limits. Larger uses require additional data or verification.