بطاقة تفقد معاملها
تحقق من البطاقة نفسها لا القالب فقط. اختبر معرّفات متعددة ومحارف مشفرة وقيمة مجهولة. رابط قالب واحد لا يستبدل كل البطاقات.
أدلة عملية معمقة
التحضير لنقل موقع متعدد اللغات
ربط العناوين حسب اللغة وحفظ المسارات واختبار الوجهات قبل تغيير الروابط.
آخر تحديث :
هل يصل كل مسار قديم إلى المحتوى الصحيح باللغة الصحيحة؟
يشمل النقل أكثر من صفحات القائمة. قد تختلف عناوين البطاقات ذات المعاملات والفئات والبحث والنماذج والتنزيلات والوسائط. احصر المحتوى ولغته وتبعياته. يحضر هذا الدليل النقل وفحوصه ولا يفترض أن الموقع المقروء يحتاج إلى تغيير عنوان.
حصر الروابط واستخداماتها
قارن التصفح الداخلي وخريطة الموقع ونظام النشر والمسارات المعروفة. أدرج معاملات هوية البطاقات. سجل اللغة والنوع والحالة والروابط الواردة المعروفة والوجهة؛ افصل الهوية عن المرشحات.
ربط المكافئات حسب اللغة
اربط المحتوى المحتفظ به بمكافئ حقيقي باللغة نفسها. عند الدمج تحقق من حفظ المعلومات. دون بديل مناسب وثق الإزالة بدل توجيه كل شيء إلى الرئيسية.
إعداد إشارات النشر
حدّث الروابط الداخلية والعناوين الأساسية والنسخ اللغوية والخريطة نحو الوجهات النهائية. افحص وجود المكافئات واتساقها. راجع الملفات والصور والتنزيلات خارج صفحات HTML.
اختبار المسارات المحضرة
افتح الفئات والبطاقات والبحث والنماذج بكل لغة. غيّر لغة بطاقة محددة مع حفظ هويتها. اختبر لوحة المفاتيح والهاتف والعرض العربي واستجابات HTTP والوجهات لا القائمة فقط.
تحديد التحويلات والإزالات
اختبر الروابط القديمة على الإعداد المخطط وسجل الوجهات. فضّل مساراً مباشراً للمحتوى النهائي. افحص الحلقات والسلاسل الزائدة وخلط اللغات. يجب أن تعيد الصفحات المحذوفة بلا مكافئ حالة تناسب الإزالة.
تخطيط المتابعة والاستعادة
احفظ المطابقة المعتمدة وآخر حالة عاملة. حدد معايير التوقف والمسؤول وخطوات العودة قبل التغيير. بعد نشر مصرح به راقب الأخطاء والمسارات والفهرسة دون وعد بمدة استقرار عامة.
حالات وقرارات
حالات نموذجية لإعداد التحقق، وليست وصفًا لمهام منفذة أو ملاحظات فعلية.
النسخة المترجمة بلا مكافئ
أكد غياب المحتوى أو خطأ الربط. أنشئ ترجمة مفيدة عند الحاجة أو وثق النقص. لا تعتبر فئة ذات غرض آخر مكافئة.
النموذج يغيّر اللغة بعد خطأ
افحص الإرسال والسياق والعودة من التحقق. احفظ اللغة وقيم الاختبار للتصحيح. اختبر المسار كاملاً بوجهة اختبار مصرح بها.
الدليل المطلوب حفظه
- حصر الروابط بالهوية واللغة والنوع وقرار الحفظ.
- الرابط القديم ← الوجهة النهائية وأسباب الدمج أو الإزالة.
- نتائج HTTP والعناوين الأساسية والمكافئات والمسارات المختبرة.
- الإعداد المتحقق ومعايير المتابعة والمسؤوليات وخطة الاستعادة.
مراجع رسمية
بروتوكولات ذات صلة
أسئلة شائعة
هل نغيّر كل المسارات المترجمة؟
ليس تلقائياً. اختر بنية متسقة مع المحتوى والمسارات. كل تغيير يضيف مطابقة للصيانة؛ حدد فائدته أولاً.
هل نحول كل الصفحات للرئيسية؟
الوجهة العامة لا تحفظ غالباً المحتوى المطلوب. ابحث عن مكافئ باللغة نفسها. دون بديل عالج الإزالة بوضوح.
هل تكفي خريطة الموقع؟
هي بداية. قارن الصفحات المرتبطة والبطاقات ذات المعاملات والملفات والمسارات. قد يغيب محتوى مفيد وتبقى روابط قديمة.
متى يكون الفحص النهائي؟
قبل النشر على الإعداد المحضر وبعده على الروابط الفعلية. قارن الحالتين وأعد الفحوص المتأثرة بالتغييرات المتأخرة.