Rajaa kysymys
Määritä alue, viranomainen, ajanjakso ja tarkistettava seikka. Pelkkä yritysnimihaku voi sekoittaa eri menettelyjä.
OPAS / MENETELMÄ
Julkisen päätöksen lukeminen ja lainaaminen
Lue päätöstä sen antajan, menettelyn, tosiseikkojen, ratkaisuosan ja päivän kautta, älä vain otsikon tai tiedotteen.
Suora vastaus
Miten päätökseen viitataan liioittelematta sitä?
Etsi viranomaisen tai tuomioistuimen julkaisema teksti, tunnista asiakirja ja menettelyvaihe, ja yhdistä väitteet tarkkoihin kohtiin. Kerro, mitä päätös ei käsittele, ja tarkista tunnetut myöhemmät vaiheet.
01 / Tarkistusmenetelmä
Tarkistusmenetelmä
Avaa alkuperäinen teksti
Käytä päätös- tai asianumeroa. Erota tuomio, määräys, ratkaisuehdotus, tiedote, suositus, määräyskirje ja seuraamus.
Lue soveltamisala
Kirjaa todetut tosiasiat, kysymys, perustelut ja ratkaisuosa. Tarkista kohdat äläkä ulota tulosta tekstin ulkopuolisiin tilanteisiin.
Tarkista jatko
Kirjaa päätös-, julkaisu- ja katselupäivät, kieli, korjaukset ja tiedossa oleva muutoksenhaku. Viittaa URLiin, tunnukseen ja kohtaan ja sovi uusintatarkistus.
02 / Säilytettävä näyttö
Säilytettävä näyttö
Viite
Asian tai päätöksen numero, antaja, kokoonpano, asiakirjalaji ja kokotekstin URL.
Aika ja versio
Päätös-, julkaisu- ja katselupäivät, kieli ja näkyvät korjaukset.
Tarkka kohta
Väitettä tukeva kappale tosiseikkojen ja ratkaisuosan kontekstissa.
Tarkistustilanne
Myöhempien vaiheiden ja muutoksenhaun haku, päivä ja lähteiden rajat.
TARKISTUSPISTE
Ennen johtopäätöstä
Yleinen tulkintavirhe ja tarkistus, jolla se voidaan välttää.
Hätiköity päätelmä
Otsikko tai tiedote tiivistää päätöksen ja voi jättää pois perustelujen ehdot ja rajat.
Ratkaiseva tarkistus
Avaa kokoteksti, vertaa lainattua kohtaa ratkaisuosaan ja kirjaa viittaushetkellä tunnetut muutoksenhaut tai korjaukset.
TARKISTUKSEN JÄLKEEN
Päätä havainnon perusteella
Tiedote kertoo päätöksestä
Etsi numerolla ja päivällä kokoteksti ja lue perustelut sekä ratkaisuosa ennen yleisen väitteen tekemistä.
Kaksi tekstiä näyttää ristiriitaiselta
Tarkista faktat, ajanjakso, antaja ja menettelyvaihe. Vertaa kohtia ja kirjaa avoimet asiat.
Päätös ja tarkistusjälki
Päätös ja tarkistusjälki
Mitä tarkistus auttaa päättämään ja mitä on talletettava päätöksen arvioimiseksi uudelleen.
Riittävä näyttö
Viite sisältää numeron, antajan, asiakirjalajin, päivän ja tarkan kohdan. Perustelut ja ratkaisuosa tukevat väitettä ilman yleistämistä muihin faktoihin.
Seuraava päätös
Jos myöhempi menettely tai sovellettava oikeus on epäselvä, rajaa johtopäätös aikaan ja tapaukseen. Ohjaa tärkeä oikeudellinen käyttö asiantuntijalle.
OSINT / Viralliset lähteet
Mistä viitattu teksti löytyy?
Valitse palvelu antajan mukaan ja siirry tiivistelmästä alkuperäiseen asiakirjaan.
InfoCuria
Miksi aloittaa tästäEtsi EU-tuomioistuimen asianumero, asiakirjalaji ja kohdat.
Muista rajoitusLue ratkaisu ja perustelut; tiivistelmä tai tiedote ei korvaa niitä.
Lue lähdekorttiCNIL · Décisions
Miksi aloittaa tästäErota CNIL:n seuraamukset, määräykset ja ohjaavat asiakirjat.
Muista rajoitusErota ohje, määräys ja seuraamus; tarkista päivä, soveltamisala ja muutoksenhaku.
Lue lähdekorttiLégifrance
Miksi aloittaa tästäVertaa ranskalaista asiakirjaa virallisen palvelun julkaisuun.
Muista rajoitusValitse oikean ajankohdan versio ja erota oikeuslähde kommentaarista.
Lue lähdekortti03 / FAQ
Usein kysytyt kysymykset
Riittääkö lehdistötiedote?
Ei. Se auttaa löytämään asian, mutta sanamuoto ja ratkaisuosa tarkistetaan itse päätöksestä.
Onko julkisasiamiehen ratkaisuehdotus tuomio?
Ei. Se ehdottaa analyysiä joissakin asioissa ja eroaa annetusta tuomiosta.
Onko CNIL:n määräys seuraamus?
Ei. CNIL erottaa nämä päätöslajit.
Pitääkö lukukieli kirjata?
Kyllä. Säilytä kieliversio ja täsmällinen kohta vertaillessasi ilmaisuja.
Päättääkö julkaisu aina asian?
Ei. Tarkista tunnetut jatkovaiheet, päivä ja tarkka soveltamisala.
04 / Viralliset lähteet