Límite de interpretación
Dos descripciones pueden remitir a una distribución sin confirmación independiente.
Fuentes públicas / EU
Buscar conjuntos de datos indexados por el portal europeo de datos. Distinga el conjunto de datos de sus distribuciones descargables y localice la ficha del productor antes de elegir un archivo.

Ilustración generada por IA
Leer esta fuente en la práctica
El portal europeo reúne metadatos de catálogos.
Dos descripciones pueden remitir a una distribución sin confirmación independiente.
Identificador de la pieza, ámbito, fecha de consulta y pasaje que justifica la conclusión.
Ejemplo ficticio: fichas nacional y europea enlazan el mismo archivo. Son dos puntos de descubrimiento y un recurso.
Referencia consultada : data.europa.eu · European Data Portal · Consultada el
Actualizado el :
La referencia documenta el método de lectura. El ejemplo es ficticio; la ficha no certifica una prueba actual del portal ni un resultado de misión.
Remonte hasta el productor y el recurso distribuido. Quien cataloga no necesariamente recopila ni verifica los datos.
Un conjunto en data.gouv.fr puede aparecer también en data.europa.eu. Compare productor, identificador y archivo distribuido antes de contar dos observaciones independientes.
Referencia de procedenciaCORDIS enlaza conjuntos de proyectos en data.europa.eu. Una ficha y su exportación describen el mismo programa; no prueban su impacto.
Referencia de procedenciaBuscar conjuntos de datos indexados por el portal europeo de datos. Distinga el conjunto de datos de sus distribuciones descargables y localice la ficha del productor antes de elegir un archivo.
El portal indexa metadatos: abra la fuente y revise cobertura y actualidad.
ID y URL del conjunto, catálogo original, productor, recurso, fecha, licencia y cobertura.
El portal reúne metadatos; verifique archivo y condiciones con el productor original.
Las condiciones de acceso, descarga y API dependen del servicio. Consulte la documentación oficial y las condiciones del recurso.
Parta del anuncio TED y busque datos públicos europeos o franceses para el contexto.
Anuncio, conjunto de datos y contrato ejecutado son objetos diferentes.
Comparar fuentesLocalice proyecto y entregables en CORDIS; elija estadísticas Eurostat con código y periodo para contexto.
Una estadística sectorial no mide el éxito del proyecto; un entregable no es siempre un producto.
Comparar fuentesExamine el recurso exacto y sus condiciones. Poder verlo no autoriza redistribuirlo; conserve licencia y restricciones del recurso sin deducirlas del portal.
Registre por separado fecha de consulta, periodo cubierto, actualización y versión. Para datos revisados, conserve archivo o referencia exacta de extracción.
Web, exportación y API pueden tener distinta cobertura o condiciones. Compruebe paginación, filtros, autenticación, cuotas y licencia del modo usado.
Abrir documentación del productor
Solo si la definición lo permite. Ausencia, confidencialidad, no aplicabilidad y cero observado deben seguir separados. Conserve códigos de estado.
Compare productor, conjunto, distribución, versión y huella. Dos fichas pueden enlazar un archivo; no son productores independientes.
Leer una ficha de catálogo y elegir el recurso correctoPROFUNDIZACIÓN / PRÁCTICA
Una ficha indica dónde buscar y qué límites tener en cuenta. Ayuda a preparar una consulta, pero no sustituye la lectura del documento obtenido.
Actualizado el .
Seleccionar una pregunta precisa, abrir la fuente y subir la solicitud, el resultado y la fecha. Comparar las posibilidades anunciadas con la información efectivamente accesible en el momento de la consulta.
La disponibilidad de un servicio y su contenido pueden variar. El directorio no transforma un resultado ausente, parcial o ambiguo en respuesta definitiva.
El informe de consulta documenta el camino de búsqueda, el documento encontrado, los elementos útiles y reserva. El resultado se incluye en el dossier con su origen.