Sala de lectura y biblioteca de investigación. Escena ilustrativa.

GUÍA / PROTOCOLO

Calificar una fuente abierta antes de usarla

Encontrar información pública no la convierte en independiente, reciente o exacta.

Respuesta directa

¿Puede una fuente abierta sustentar una decisión?

Parta de una afirmación precisa. Identifique quién produjo y publicó la información, cuándo se observó y qué demuestra el documento. Busque corroboración independiente y registre lo desconocido.

01 / Método de control

Método de control

01

Rastrear el origen

Distinga autor, alojamiento, republicación y captura. Busque la primera versión accesible y los cambios.

02

Acotar el alcance

Lea pasaje, fecha, ámbito geográfico y condiciones de producción. Una fuente primaria puede tener interés en interpretar un hecho.

03

Corroborar sin circularidad

Busque una observación obtenida de forma distinta. Tres artículos basados en un comunicado no son tres confirmaciones.

04

Asignar confianza

Separe observación directa, corroboración parcial e hipótesis. Indique qué cambiaría la conclusión y cuándo revisarla.

TALLER DE MEDICIÓN

Seis documentos no equivalen a seis confirmaciones

Un comunicado reproducido por tres sitios y un registro copiado por un directorio generan seis documentos, pero solo dos cadenas de procedencia. Agrupe las copias antes de contar confirmaciones independientes.

Mesa de medición con fichas, lupa, cronómetro y prisma. Escena ilustrativa.

Ejemplo ficticio · sin mediciones de este sitio ni de clientes

Leer las cifras antes de decidir
IndicadorCálculo o umbralQué permite afirmar el resultado
Documentos6Se han recopilado seis páginas, archivos o registros.
Cadenas de procedencia2La agrupación manual identifica solo dos cadenas detrás de los documentos.
Cadenas independientes declaradas1Solo se declara una cadena independiente: no se establece corroboración entre dos cadenas independientes.

De la observación a la decisión

  1. Nombrar la afirmación

    Separe la frase en hechos comprobables. Dos documentos pueden confirmar partes distintas.

  2. Rastrear el origen

    Siga citas, productores y datos; represente las reproducciones en vez de contar dominios.

  3. Justificar independencia

    Describa cómo obtuvo cada cadena la información. Orígenes distintos pueden compartir una declaración inicial.

Un fallo de acceso no es un resultado vacío

Hay doce consultas documentadas: siete devuelven documentos, tres terminan vacías y dos agotan el tiempo. El criterio binario es al menos un documento por consulta.

Un fallo de acceso no es un resultado vacío · Datos ficticios
Unidad observadaDatos ficticios
Documentos / vacíos / desconocidos7 + 3 + 2 = 12
Parte con documento entre legibles7 / 10 = 70 %
Límites en las 12 consultas7 / 12 ≈ 58,33 % ; 9 / 12 = 75 %
¿Puede afirmarse que cinco búsquedas no dieron resultado?

No: tres están vacías en su alcance y dos son desconocidas. 7/10 describe consultas interpretables; en las 12, la parte con documento puede ir de 7/12 a 9/12. No mide calidad documental.

Referencias y método

02 / Pruebas que conservar

Pruebas que conservar

Ficha de procedencia

URL, editor, autor declarado, fecha de publicación y acceso y copia si procede.

Pasaje pertinente

Extracto breve, contexto, pregunta y límite de lo que demuestra.

Cadena de reutilización

Primera fuente encontrada, reproducciones dependientes y fuentes independientes.

Conclusión acotada

Hecho, inferencia, incertidumbre, confianza, responsable y revisión.

PUNTO DE CONTROL

Antes de concluir

Una interpretación errónea frecuente y la comprobación que ayuda a evitarla.

Conclusión precipitada

Un sitio institucional puede informar bien sobre su registro sin confirmar hechos fuera de su mandato. Su carácter oficial no oficializa cualquier inferencia.

Comprobación decisiva

Describir quién produce los datos, para qué, con qué retraso se actualizan y qué cubren. Contrastar la conclusión con otra fuente independiente adecuada.

TRAS LA REVISIÓN

Decidir según el hallazgo

01

Tres medios repiten un comunicado

Cuente un origen y tres reproducciones. Busque un documento u observación independiente antes de aumentar la confianza.

02

La página cambió tras citarla

Conserve ambos estados fechados, compare el pasaje y revise la conclusión si cambió el sentido.

Decisión y trazabilidad

Decisión y trazabilidad

Qué debe permitir decidir la comprobación y qué conservar para revisar esa decisión.

Prueba suficiente

Identifique productor, documento primario, periodo, cobertura, método y contradicciones. Dos copias del mismo comunicado no son confirmaciones independientes.

Siguiente decisión

Clasifique como hecho, declaración, indicio o hipótesis. Investigue más solo si puede cambiar una decisión concreta.

OSINT / Referencias oficiales

Al calificar una fuente

Empiece por el documento más próximo al hecho y compruebe publicación y conservación.

FR

Annuaire des Entreprises

Por qué empezar aquí

Busque el identificador francés y vuelva al registro original.

Límite a recordar

Es un agregador: compruebe fechas y registro original antes de concluir.

Leer ficha
UK

Companies House

Por qué empezar aquí

Lea el historial de documentos británicos, no solo el extracto.

Límite a recordar

Companies House indica que no comprueba la exactitud de los datos presentados.

Leer ficha
INT

Wayback Machine

Por qué empezar aquí

Compare una página con una captura fechada si cambia el texto.

Límite a recordar

Una captura puede estar incompleta o combinar recursos de fechas distintas. Archivar no valida las afirmaciones; la ausencia en la reproducción no demuestra inexistencia en esa época.

Leer ficha
Ver las 76 fuentes públicas

Casos de control detallados

Situaciones tipo para preparar un control. No describen misiones realizadas ni observaciones reales.

Varios sitios repiten la misma publicación

Qué examinar

Rastree atribuciones y compare pasajes, fechas y enlaces originales. Identifique al emisor inicial y verificaciones adicionales sin limitarse a contar dominios.

Decisión y acción

Agrupe las reproducciones en una cadena de procedencia. Presente la convergencia como independiente solo cuando existan pruebas distintas que lo justifiquen.

Prueba que conservar

Conserve URL, emisor identificado, pasajes repetidos y diferencias documentales de cada publicación.

La declaración de un actor se convierte en confirmación general

Qué examinar

Compruebe quién habla, sobre qué ámbito y en qué fecha. Distinga lo que la declaración acredita sobre la posición del autor de lo que afirma sobre hechos externos.

Decisión y acción

Atribuya explícitamente la declaración. Busque una prueba independiente para la conclusión externa o mantenga una formulación limitada si falta.

Prueba que conservar

Guarde la cita contextualizada, identidad del emisor, proposición comprobada y estado de las confirmaciones buscadas.

Dos fuentes copian el mismo origen

Qué examinar

Rastrear productor y publicación inicial de cada reproducción.

Decisión y acción

No contar copias como confirmaciones independientes.

Prueba que conservar

Cadena de procedencia, fechas y origen común.

Revisión antes de decidir

Estas preguntas completan el método. Ayudan a determinar lo respaldado sin eliminar las reservas del registro.

Alcance del documento

¿Se identifican operador, jurisdicción, periodo, versión y exclusiones? Una búsqueda vacía debe conservar consulta y filtros antes de interpretarse.

Ver una decisión comentada

Ejemplo ficticio: el estado se refiere únicamente al criterio y alcance descritos.

Observación ficticia
Una búsqueda da cero resultados; no se conservaron consulta y filtros.
Estado declarado
No comprobado
Decisión y próximo control
El alcance de la ausencia sigue desconocido. Repita una búsqueda documentada antes de interpretar el vacío.

Independencia examinada

¿Proceden las confirmaciones de documentos distintos o de una noticia repetida? Conserve el origen común y limite la conclusión si falta corroboración.

Ver una decisión comentada

Ejemplo ficticio: el estado se refiere únicamente al criterio y alcance descritos.

Observación ficticia
Tres portales reproducen una misma noticia y se presentan como tres confirmaciones independientes.
Estado declarado
Discrepancia observada
Decisión y próximo control
Relacione las reproducciones con su origen común. Busque prueba independiente o reduzca la conclusión.

Transformaciones identificadas

¿Cada transcripción, traducción o extracción remite al original? Leer el pasaje fuente antes de juzgar su fidelidad.

Documentación consultada : W3C · PROV Overview ·

Ver una decisión comentada

Ejemplo ficticio: el estado se refiere únicamente al criterio y alcance descritos.

Observación ficticia
La traducción cita versión y pasaje fuente; cifras y reservas se cotejaron con el original.
Estado declarado
Verificado en este alcance
Decisión y próximo control
Se documenta la fidelidad de ese pasaje sin validar todo el documento. Revise al cambiar la versión fuente.

HERRAMIENTAS / REGISTROS

Información que registrar

Rastree las repeticiones hasta el productor original. Dos páginas que copian un documento no son dos confirmaciones independientes; registre la cadena de procedencia.

  • Fecha de consulta y zona horaria
  • URL exacta
  • Afirmación que verificar
  • Productor / editor
  • Pasaje / valor observado
  • Fuente independiente
  • Límite / incertidumbre
  • Decisión / próxima acción
  • Responsable del control
  • Próximo control

03 / FAQ

Preguntas frecuentes

¿Basta una fuente oficial?

Puede demostrar lo que declara una institución; una afirmación discutida quizá requiera otras pruebas.

¿Una captura es fuente primaria?

Muestra un estado capturado sujeto a origen e integridad; busque el original u otra huella.

¿Y si hay contradicción?

Guarde versiones, fechas y ámbitos; describa el desacuerdo.

¿Cuándo descartar?

Cuando origen, fecha o contexto no sustenten la decisión.

Describir un contexto

PROFUNDIZACIÓN / PRÁCTICA

Evaluar una fuente según la pregunta

Una fuente puede ser solvente sin documentar directamente el hecho buscado. Su pertinencia depende de su acceso a la información, su método y el alcance que cubre.

Actualizado el .

Comprobaciones prioritarias

Examinar el autor o organismo, fecha, origen de los datos y proximidad con el hecho. Identificar las repeticiones, los elementos no surgidos y los límites anunciados.

Errores de interpretación

La reputación general de un editor no transforma todas sus publicaciones en fuentes primarias. Una fuente puede ser excelente para una pregunta y insuficiente para otra.

Documento de trabajo que conservar

La ficha de cualificación combina fuente, pregunta, elementos útiles, origen y reservas. Indica las recortes necesarias antes de tener una conclusión.

EJEMPLO / LEER LAS CIFRAS

Contar orígenes en vez de repeticiones

Datos ficticios para explicar el método; no son resultados de clientes ni mediciones de este sitio.

Contar orígenes en vez de repeticiones
ObservaciónCantidadLectura
Artículos consultados66 publicaciones identificadas.
Artículos que repiten un comunicado55 repeticiones: un solo origen.
Otro origen documental11 publicación basada en otra pieza.
Mostrar el límite de interpretación

Lo que estas cifras no demuestran

Seis artículos pueden representar solo dos orígenes. Compruebe su independencia, documentos y métodos antes de confirmar una afirmación.

CASO PRÁCTICO / EJEMPLO DIDÁCTICO

Una fuente competente recibe información no verificada

El ejemplo a continuación es pedagógico. Mostra cómo pasar de un documento a una propuesta cualificada, preservando el contexto, los elementos contradictorios y la información que la investigación aún no permite establecer.

Contexto del ejemplo

Un editor reconocido publica datos de un tercero. El fichero atribuye la calidad de fuente primaria al editor sin examinar el origen de ese número.

Método propuesto

Buscar la referencia inicial, el método y el perímetro. Distinguir la responsabilidad editorial del acceso directo al hecho. Comparar el número recogido con su presentación original.

Conclusión y próximo paso

La ficha califica el papel de cada fuente para esta cuestión. La reputación del editor sigue siendo un elemento de contexto y no sustituye el examen de los datos.

Preguntas para profundizar en la práctica

¿Puede una fuente tener varios roles?

Sí sí. Puede producir ciertas informaciones, comentar otras y recoger un documento externo. La calificación debe referirse al paso utilizado en lugar de una etiqueta general aplicada al conjunto.

TALLER DETALLADO / APLICACIÓN

Evaluar cómo un pasaje respalda el hecho comprobado

  1. 01 / Preparar la información necesaria

    Elegir la pregunta y el paso previsto. Recopilar autor, organismo, fecha, método y referencias para identificar el origen de la información.

  2. 02 / Aplicar el método

    Examinar si la fuente produce, informa o comenta el hecho. Buscar las piezas primarias y las repeticiones. Describir los intereses, competencias y límites pertinentes para esta propuesta específica.

  3. 03 / Examinar una situación alternativa

    Si el documento mezcla la producción y la recuperación, calificar los pasajes por separado. Una reputación general no da el mismo estatus a toda la información publicada.

  4. 04 / Decidir el siguiente paso

    La fuente puede ser utilizada cuando su contribución y sus reservas son explícitas. Las recortes necesarias se listan antes de sacar una conclusión más amplia.

  5. 05 / Transmitir los registros de comprobación

    Transmitir una ficha paso, origen, rol y límite. Permite discutir el valor del documento para la cuestión sin reducir el análisis a una nota abstracta de fiabilidad.

DOCUMENTO COMENTADO / MATRIZ DE REVISIÓN

Ficha de fuente centrada en la propuesta estudiada

La ficha describe el origen de la información, la proximidad con el hecho, el método y los límites. Se califica el paso utilizado en lugar de dar un estatus único a toda la publicación.

En una pantalla pequeña, desplace la matriz horizontalmente para leer las tres columnas.

Ejemplos de situaciones que evaluar
Elemento observadoInterpretación fundamentadaPróximo paso
La fuente produce directamente la información útil.Su contribución se puede examinar con su método y perímetro.Conservar las definiciones y comprobar las reservas importantes.
La fuente recoge un número de un tercio.El papel principal puede pertenecer a otro documento.Descubrir el origen y comparar la recuperación con su presentación inicial.
El paso sólo responde a una parte de la pregunta.La calidad general de la fuente no cumplen esta lacuna.Limitar su uso y buscar una pieza adicional.

Revisión del documento de trabajo

La verificación final pregunta cómo la fuente conoce el hecho y qué su método permite establecer. Las competencias o la reputación del editor aclaran el contexto sin sustituir este examen.

RESULTADOS / EJEMPLO DE REDACCIÓN

Presentación de resultados: Qualificar la fuente para la pregunta

Punto que aclarar

El estado de la fuente debe ser apreciado para el paso utilizado.

Antes de transmitir

Verificar cómo la fuente conoce el hecho y qué suplementos permanecen necesarios.

Ejemplo de conclusión fundamentada

La publicación proporciona la información según el origen y el método indicados. Sus repeticiones y los elementos fuera de su perímetro se califican por separado.