Guías prácticas detalladas

Tratar dos fuentes contradictorias

Descomponer el desacuerdo, comparar fechas y alcance y conservar la incertidumbre en la conclusión.

Actualización :

Dos documentos comparados en una mesa de investigación. Escena ilustrativa.

Ilustración generada por IA · Dos documentos comparados en una mesa de investigación. Escena ilustrativa.

¿Responden los documentos a la misma pregunta?

Números o estados diferentes no siempre se contradicen. Una ficha describe una declaración y otra su publicación; una serie puede cubrir otro territorio. Empiece por las afirmaciones exactas. PROV-O del W3C representa origen y transformaciones; no proporciona una puntuación automática de verdad.

  1. Descomponer afirmaciones

    Registrar objeto, identificador, afirmación, unidad, periodo, versión y pasaje. Distinguir declaraciones recogidas y observaciones directas. Conservar reservas y negaciones relevantes.

  2. Alinear alcances

    Comparar identidad, territorio, población, fechas de efecto y cálculo. Si difieren, describir dos observaciones en lugar de un conflicto. Recalcular solo con reglas explícitas y valores comparables.

  3. Localizar el origen

    Seguir citas hasta el documento primario. Dos portales que copian una ficha no son dos confirmaciones. Buscar correcciones, revisiones o explicaciones y conservar versiones de la cronología.

  4. Concluir sin forzar

    Clasificar diferencia explicada, conflicto abierto o afirmación no verificada. Exponer ambas afirmaciones y la comprobación decisiva. Asignar responsable y plazo en lugar de elegir la versión conveniente.

Situaciones y decisiones

Situaciones tipo para preparar un control. No describen misiones realizadas ni observaciones reales.

Una plantilla pasa de 80 a 100

Ejemplo ficticio: 80 corresponde a un establecimiento y 100 a toda la empresa. Revisar unidad y alcance antes de hablar de error. Ambos valores pueden ser compatibles.

Dos fechas de cierre

Ejemplo ilustrativo: una pieza indica el evento y otra la publicación. Guardar campos distintos. Si ambas describen el evento, mantener abierto el conflicto hasta obtener otra pieza.

Prueba que conservar

  • Matriz de afirmaciones y pasajes
  • Identificadores, alcances, fechas y versiones
  • Origen compartido o independiente
  • Conclusión, incertidumbre y próxima comprobación

Referencias oficiales

Fichas de fuentes relacionadas

Protocolos relacionados

Comprobaciones antes de concluir

  • ¿Coinciden objeto y periodo?
  • ¿Son comparables unidades y denominadores?
  • ¿Tienen distinto origen las fuentes?
  • ¿La conclusión muestra lo que falta verificar?

Una nota con fuentes que explica la diferencia o mantiene explícitamente un conflicto abierto.

Preguntas frecuentes

¿Debe prevalecer siempre la fuente más reciente?

No. Puede resumir un documento anterior. Revise fechas de efecto, versiones y correcciones; elija la prueba adecuada al periodo.

¿Cómo publicar un desacuerdo sin resolver?

Presentar ambas afirmaciones con referencias y límites. Evitar un valor único artificial. Indicar la pieza que falta y la condición para revisar la conclusión.