Elegir productor, catálogo o serie según unidad, cobertura y pregunta.
Ilustración generada por IA
Elegir la fuente adecuada
Defina qué representa una fila: país-año, empresa, contrato u observación. El portal descubre recursos; después revise productor, diccionario, licencia y versión del archivo. Para series internacionales, fije unidad, población, frecuencia y tratamiento antes de comparar.
Comparar tipos de resultados
data.gouv.fr y data.europa.eu catalogan recursos. Insee, Eurostat y organismos internacionales publican series y métodos. Los anuncios de contratación y gastos describen procedimientos o flujos; no miden automáticamente resultados.
Ejemplo de lectura
Dos tablas dan importes distintos. Revise moneda, precios corrientes o constantes, periodo, cobertura y revisiones. Una fila duplicada por una unión puede inflar el total sin cambio real.
Encontrar datos y API publicados por administraciones y otros productores franceses. Distinga ficha del conjunto, cada archivo de recurso y API asociada; sus formatos y fechas de actualización pueden diferir.
Compruebe productor, cobertura, licencia, método y última actualización.
Buscar conjuntos de datos indexados por el portal europeo de datos. Distinga el conjunto de datos de sus distribuciones descargables y localice la ficha del productor antes de elegir un archivo.
El portal indexa metadatos: abra la fuente y revise cobertura y actualidad.
Comparar series estadísticas europeas con código, dimensiones, unidades y metadatos. Guarde códigos de dimensiones, filtros y marcas de calidad con la extracción para reproducir la selección.
Revise método, revisiones y cobertura; la base actual puede no conservar versiones anteriores.
Consultar reglas de hora civil, desfases UTC y cambios de hora en una versión identificada de la base tz. Al comparar horarios, conserve el identificador de zona y la versión de la base utilizados para la conversión.
Una zona no equivale a un desfase fijo. Las reglas dependen de fecha y versión; la base no prueba la hora de un suceso.
Una categoría agrupa servicios cercanos, pero su contenido puede responder a preguntas diferentes. La combinación útil cubre las dimensiones que la primera fuente deja abiertas.
Actualizado el .
Comprobaciones prioritarias
Comparar territorio, periodo, identificadores y tipos de documentos. Buscar una fuente complementaria para el contexto o la cronología en lugar de una simple recopilación del mismo resultado.
Errores de interpretación
Dos fuentes de la misma categoría pueden tener un origen común. Su complementaridad debe ser demostrada por la información que aportan.
Documento de trabajo que conservar
La tarjeta de fuentes combina cuestión, servicio, información obtenida y escasez restante. Se hace visible el papel de cada consulta en el pensamiento.